Judgments from EU member states circulate under Regulation 1215/2012 without any declaration of enforceability: the creditor presents the judgment and the standard certificate and moves to execution, with refusal confined to narrow grounds such as public policy and lack of service.
The mechanism is worth stating precisely, because it is what makes the EU route quick. Article 36(1): a judgment given in a member state is recognised in the others without any special procedure being required. Article 39: a judgment enforceable in its own member state is enforceable in the others without any declaration of enforceability. Article 42(1) lists what the creditor hands the enforcement authority, and it is two documents: a copy of the judgment satisfying the conditions necessary to establish its authenticity, and the Article 53 certificate certifying enforceability and containing an extract of the judgment, with information on recoverable costs and the calculation of interest where relevant. Article 43(1) sets the one step that must come first: the certificate is served on the person against whom enforcement is sought before the first enforcement measure, accompanied by the judgment if that has not already been served.
The narrow grounds are Article 45(1), and there are five: recognition manifestly contrary to public policy in the state addressed; a default judgment where the defendant was not served with the originating document in sufficient time and in such a way as to enable them to arrange a defence, unless they failed to challenge the judgment when they could have; irreconcilability with a judgment between the same parties in the state addressed; irreconcilability with an earlier judgment on the same cause of action between the same parties elsewhere; and conflict with the protective jurisdiction rules for insurance, consumer and employment matters where that party was the defendant, or with the exclusive jurisdiction rules. Article 45(3) closes the door on the rest: the jurisdiction of the court of origin may not be reviewed, and public policy may not be applied to the jurisdiction rules. Article 52 closes it on the merits: under no circumstances may the judgment be reviewed as to its substance.
Judgments from countries with which Cyprus has a treaty are registered under the Foreign Court Judgments (Recognition, Registration and Enforcement) Law, Law 121(I)/2000, by summons supported by affidavit, on a short statutory timetable and with limited grounds of opposition. The statute reaches enforceable interim orders as well as final judgments.
Judgments from everywhere else are enforced at common law, by action on the judgment as a debt: the judgment must be final and conclusive, for a fixed sum, from a court that had jurisdiction, and not contrary to Cyprus public policy. There is no re-trial of the merits on any of the three roads.
Arbitral awards travel more easily still. Cyprus has ratified the New York Convention, and an award, wherever made, is recognised as binding and enforced on written application, with refusal confined to the Convention grounds. The full picture is in our article on enforcing foreign judgments and arbitral awards in Cyprus.