Κανένας έντιμος δικηγόρος δεν σας δίνει έναν αριθμό για μια δίκη πριν την καταλάβει. Αυτό που μπορεί να σας δώσει είναι η δομή του κόστους, ώστε κάθε ποσό που θα ακούσετε αργότερα να έχει τη θέση του.
Η δίκη δεν είναι προϊόν με τιμή. Το κόστος της εξαρτάται από το πόσο μακριά θα φτάσει, και το πόσο μακριά θα φτάσει εξαρτάται εν μέρει από την άλλη πλευρά. Μια απαίτηση που διευθετείται μετά από μια καλογραμμένη επιστολή κοστίζει κλάσμα της ίδιας απαίτησης που δικάζεται ως το τέλος.
Όποιος σας δίνει έναν σίγουρο αριθμό για όλη τη διαδρομή, πριν διαβάσει έγγραφο, μαντεύει, και καλά θα κάνετε να αντιμετωπίσετε την εικασία ανάλογα.
Οι τρεις κάδοι
Το κόστος μιας δικαστικής διαφοράς στην Κύπρο πέφτει σε τρεις κάδους.
Οι δικές σας αμοιβές: η εργασία της εκτίμησης, της σύνταξης, της εμφάνισης και της διαπραγμάτευσης.
Οι εκταμιεύσεις: ποσά που πληρώνονται σε τρίτους στην πορεία, τέλη καταχώρισης, επιδόσεις εγγράφων, εκθέσεις εμπειρογνωμόνων όπου τις χρειάζεται η υπόθεση, μεταφράσεις όπου τα έγγραφα δεν είναι στη γλώσσα του δικαστηρίου.
Ο κίνδυνος: η πιθανότητα να διαταχθείτε να συνεισφέρετε στα έξοδα της άλλης πλευράς αν χάσετε.
Οι τρεις συμπεριφέρονται διαφορετικά. Τις αμοιβές τις ελέγχετε περισσότερο, γιατί ακολουθούν τη δουλειά που εγκρίνετε. Οι εκταμιεύσεις καθορίζονται κυρίως από τη φύση της υπόθεσης. Τον κίνδυνο τον ελέγχει ένα πράγμα πάνω από όλα: η ποιότητα της εκτίμησης που έγινε πριν αρχίσει η διαδικασία.
Πώς χρεώνουμε, και γιατί
Η μέθοδός μας είναι αυτή που περιγράφουμε σε κάθε σελίδα τομέα, γιατί είναι αυτή που πράγματι ακολουθούμε. Το πρώτο κομμάτι δουλειάς είναι μια γραπτή εκτίμηση: η δύναμη της θέσης, οι ρεαλιστικές διαδρομές, και τι κοστίζει η καθεμιά.
Μετά από αυτό, τίποτα δεν ξοδεύεται χωρίς δική σας απόφαση, και καθορισμένες αμοιβές χρησιμοποιούνται όπου η δουλειά ορίζεται πραγματικά: ένα στάδιο, μια αίτηση, μια επιστολή, μια εμφάνιση. Όπου ένα στάδιο δεν μπορεί έντιμα να καθοριστεί εκ των προτέρων, το λέμε.
Το διάταγμα εξόδων στο τέλος
Τα έξοδα διέπονται από τους Κανονισμούς Πολιτικής Δικονομίας 2023, που είναι και ο λόγος που η απάντηση άλλαξε μετά το 2023. Το βασικό σημείο για τον πελάτη είναι ότι το διάταγμα εξόδων υπέρ σας δεν σημαίνει ότι εισπράττετε όσα πληρώσατε: τα έξοδα επιδικάζονται στη βάση της κλίμακας και υπόκεινται σε πιστοποίηση, και η διαφορά ανάμεσα στα δικά σας έξοδα και σε εκείνα που ανακτώνται είναι κανονικά, όχι εξαίρεση.
Στο τέλος της υπόθεσης το δικαστήριο αποφασίζει ποιος επωμίζεται τα έξοδα, και η γενική πρακτική είναι να διατάσσεται ο ηττημένος διάδικος να συνεισφέρει στα έξοδα του επιτυχόντος.
Δύο ειλικρινείς επιφυλάξεις ανήκουν δίπλα στην πρόταση αυτή. Η συνεισφορά υπολογίζεται με βάση κλίμακες και κανονισμούς, και σπάνια καλύπτει όλα όσα ξόδεψε πράγματι ο νικητής: η νίκη έχει και αυτή καθαρό κόστος. Και η συμπεριφορά μετράει: ο τρόπος με τον οποίο συμπεριφέρθηκε κάθε πλευρά, πριν και κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, μπορεί να μετακινήσει την απόφαση για τα έξοδα προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
Το δεύτερο σημείο αξίζει έμφαση, γιατί άλλαξε και ο κανόνας μπορεί να διαβαστεί. Τα έξοδα είναι το Μέρος 39 των Κανονισμών Πολιτικής Δικονομίας 2023. Ο κανονισμός 39.2(1) θέτει τον γενικό κανόνα, ότι ο ηττημένος διάδικος διατάσσεται να πληρώσει τα έξοδα του επιτυχόντος και ότι τέτοια διατάγματα εκδίδονται σε κάθε αίτηση κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. Ο κανονισμός 39.2(2) απαιτεί μετά από το δικαστήριο, αποφασίζοντας τι διάταγμα θα εκδώσει, να λάβει υπόψη όλες τις περιστάσεις, περιλαμβανομένης της συμπεριφοράς όλων των διαδίκων, του αν ένας διάδικος πέτυχε σε μέρος της υπόθεσής του έστω και αν δεν πέτυχε πλήρως, και κάθε αποδεκτής προσφοράς διακανονισμού.
Τι ανεβάζει πράγματι το κόστος
Τέσσερα πράγματα, κατά την εμπειρία μας, και οι πελάτες ελέγχουν περισσότερα από όσα νομίζουν.
Αμφισβητούμενα γεγονότα που χρειάζονται πολλούς μάρτυρες, εκεί όπου ένα έγγραφο θα είχε τακτοποιήσει το σημείο: γι' αυτό ο φάκελος που κρατήσατε μετράει περισσότερο από την ιστορία που θυμάστε.
Μαρτυρία εμπειρογνώμονα, που είναι απαραίτητη όπου το πρότυπο είναι τεχνικό και ακριβή παντού.
Ενδιάμεσες αιτήσεις, καθεμία μια μικρή υπόθεση μέσα στην υπόθεση.
Ο όγκος: κάθε πρόσθετη αξίωση, διάδικος και έγγραφο πολλαπλασιάζει τη δουλειά. Μια εστιασμένη υπόθεση για το ισχυρότερο σημείο είναι τακτικά φθηνότερη και πιο επιτυχής από μια ευρεία για τα πάντα.
Τι ελέγχετε εσείς
Τρεις αποφάσεις μετακινούν το κόστος περισσότερο από κάθε άλλη.
Πότε γράφετε. Η επιστολή που φεύγει νωρίς, με πλήρη τεκμηρίωση, λύνει υποθέσεις που η ίδια επιστολή έξι μήνες αργότερα δεν λύνει.
Τι διεκδικείτε. Η απαίτηση που περιλαμβάνει τα πάντα κοστίζει σαν να περιλαμβάνει τα πάντα, και συνήθως κερδίζεται στα δύο ή τρία σημεία που μετρούν.
Πότε ακούτε. Οι περισσότερες υποθέσεις διευθετούνται. Το ερώτημα είναι αν θα διευθετηθούν πριν ή μετά τα έξοδα που δεν χρειαζόταν να γίνουν.
Για την πρώτη επικοινωνία
Περιγράψτε σύντομα την υπόθεση και αναφέρετε τυχόν προθεσμία. Δεν χρειάζεται να συγκεντρώσετε έγγραφα για το πρώτο σας μήνυμα.
Στοιχεία που μπορεί να χρειαστούν στη συνέχεια
Αφού επιβεβαιώσουμε ότι μπορούμε να αναλάβουμε, θα σας καθοδηγήσουμε για τα στοιχεία που χρειάζονται. Η παρακάτω λίστα αφορά τον επόμενο έλεγχο, όχι το πρώτο μήνυμα.
Τα έγγραφα που γεννούν τη διαφορά, τη σειρά των γεγονότων με ημερομηνίες, και ό,τι έχει ήδη ανταλλαγεί με την άλλη πλευρά. Από αυτά βγαίνει η γραπτή εκτίμηση, και από την εκτίμηση βγαίνουν τα νούμερα.
Συχνές ερωτήσεις
Γιατί δεν μου λέτε ένα ποσό;
Γιατί το κόστος εξαρτάται από το πόσο μακριά θα φτάσει η υπόθεση, και αυτό εξαρτάται εν μέρει από την άλλη πλευρά. Ένα ποσό δοσμένο πριν διαβαστεί έγγραφο είναι εικασία. Αυτό που δίνεται έντιμα εκ των προτέρων είναι η δομή του κόστους και η γραπτή εκτίμηση.
Από τι αποτελείται το κόστος;
Από τις αμοιβές του δικηγόρου σας, τις εκταμιεύσεις προς τρίτους όπως τέλη καταχώρισης, επιδόσεις, εκθέσεις εμπειρογνωμόνων και μεταφράσεις, και τον κίνδυνο να επιβαρυνθείτε με έξοδα της άλλης πλευράς αν χάσετε.
Αν χάσω, πληρώνω τα έξοδα του αντιδίκου;
Υπάρχει τέτοιος κίνδυνος, και είναι ο τρίτος κάδος του κόστους. Ελέγχεται κυρίως από την ποιότητα της εκτίμησης που γίνεται πριν αρχίσει η διαδικασία, δηλαδή από το αν η υπόθεση έπρεπε να καταχωριστεί με αυτή τη μορφή.
Μπορεί η αμοιβή να είναι καθορισμένη;
Όπου η δουλειά ορίζεται πραγματικά, ναι: ένα στάδιο, μια αίτηση, μια επιστολή, μια εμφάνιση. Όπου ένα στάδιο δεν μπορεί έντιμα να καθοριστεί εκ των προτέρων, το λέμε αντί να δώσουμε αριθμό που δεν θα κρατήσει.
Σχετική αρθρογραφία
Αν σκέφτεστε να προχωρήσετε χωρίς δικηγόρο, δείτε αγωγή χωρίς δικηγόρο. Αν η διαφορά είναι εμπορική, το ερώτημα του φόρουμ καλύπτεται στο διαιτησία ή δικαστήριο.
Το παρόν κείμενο έχει ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Η νομοθεσία και η εφαρμογή της ενδέχεται να μεταβληθούν, ενώ κάθε περίπτωση διαφέρει. Για συμβουλή στη δική σας υπόθεση επικοινωνήστε με τον Κλείτο Πλατή στο klitos@kleanthousplatis.com ή στο +357 22 680 330.

Κλείτος Πλατής
Δικηγόρος, Συνέταιρος
Κλεάνθους & Πλατής Δ.Ε.Π.Ε., Λευκωσία · Δημοσιεύθηκε 15 Ιουνίου 2026
Χρειάζεστε συμβουλή για δική σας υπόθεση;
Περιγράψτε σύντομα την υπόθεση, τα εμπλεκόμενα πρόσωπα και τυχόν προθεσμία.
Απαντούμε εντός μίας εργάσιμης ημέρας. Θα ζητήσουμε τα έγγραφα αφού επιβεβαιώσουμε ότι μπορούμε να αναλάβουμε.
Λάβετε νομικές ενημερώσεις με email
Όταν αλλάζει το κυπριακό δίκαιο, να το μαθαίνετε από εμάς
Ένα σύντομο email όταν αλλάζει κάτι που μετρά: νέα νομοθεσία, μια απόφαση που αξίζει να ξέρετε, μια προθεσμία. Γραμμένο από τους συνεταίρους, χωρίς διαφημίσεις, διαγραφή με ένα κλικ.
Είστε στη λίστα. Η επόμενη ενημέρωση για το κυπριακό δίκαιο θα έρθει στο email σας.
Η εγγραφή δεν ολοκληρώθηκε. Γράψτε στο office@kleanthousplatis.com και θα σας προσθέσουμε.
Η διεύθυνσή σας χρησιμοποιείται για αυτές τις ενημερώσεις και για τίποτε άλλο. Προστασία προσωπικών δεδομένων.